Zum Inhalt springen
Heckenschere mit blauen Griffen schneidet eine grüne Hecke
GARTENPFLEGE · FRANKFURT AM MAIN

Gartenpflege in Frankfurt am Main: einmalig oder das ganze Jahr

Heckenschnitt, Rasenpflege, Beete, Baumpflege und Laub: Wir halten Ihren Garten in Frankfurt in Form, damit Sie ihn einfach genießen können.

  • Über 25 Jahre Garten- und Landschaftsbau
  • 16 Mitarbeiter, alles aus einer Hand
  • Einmalig oder im Abo
  • Sitz in Bad Soden am Taunus
KURZ BEANTWORTET

Was gehört zur Gartenpflege in Frankfurt?

Gartenpflege umfasst alle Arbeiten, die einen Garten gesund und gepflegt halten: Rasen mähen und vertikutieren, Hecken und Sträucher schneiden, Beete von Unkraut befreien und nachpflanzen, Bäume pflegen und im Herbst das Laub entfernen. Calis Gartenbau übernimmt diese Arbeiten in Frankfurt am Main einmalig oder regelmäßig, mit unserem eigenen Team.

Beim Schneiden von Hecken und Bäumen gelten Regeln, die viele nicht kennen. Das Bundesnaturschutzgesetz begrenzt starke Rückschnitte auf die Wintermonate, und in Frankfurt sind größere Bäume zusätzlich durch eine Satzung geschützt. Wir planen die Pflege so, dass sie zum Jahreslauf und zu diesen Vorgaben passt.

Das Wichtigste auf einen Blick
  • 1Wir pflegen Ihren Garten einmalig oder regelmäßig im Abo, ganz wie Sie es brauchen.
  • 2Starke Rückschnitte von Hecken sind vom 1. März bis 30. September verboten, Form- und Pflegeschnitte sind erlaubt.
  • 3Laubbäume mit mehr als 60 Zentimetern Stammumfang sind in Frankfurt geschützt.
  • 4Als Gartenbaubetrieb können wir Pflege und Umgestaltung aus einer Hand verbinden.
  • 5Nach einem kurzen Termin vor Ort erhalten Sie ein nachvollziehbares Angebot.
GARTENPFLEGE IN FRANKFURT

Wann darf in Frankfurt geschnitten werden?

Wer eine Hecke im Sommer kräftig zurückschneidet, riskiert mehr als nur ein unschönes Bild. Das Bundesnaturschutzgesetz schützt Hecken, Gebüsche und andere Gehölze in der Brutzeit der Vögel. Starke Schnitte gehören deshalb in die Monate Oktober bis Februar, während der Form- und Pflegeschnitt im Sommer erlaubt bleibt.

Für Bäume kommt in Frankfurt die städtische Baumschutzsatzung hinzu. Sie schützt im bebauten Stadtgebiet Laubbäume mit einem Stammumfang von mehr als 60 Zentimetern und Nadelbäume mit mehr als 90 Zentimetern. Wer einen solchen Baum fällen oder stark verändern möchte, braucht vorher eine Genehmigung. Unsere Pflege richtet sich nach diesen Regeln, damit Sie auf der sicheren Seite sind.

BELEGTER FAKT1. März bis 30. SeptemberZeitraum, in dem starke Rückschnitte von Hecken und Gehölzen verboten sind

Nach Paragraf 39 Absatz 5 Satz 1 Nummer 2 des Bundesnaturschutzgesetzes ist es verboten, Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und andere Gehölze in dieser Zeit abzuschneiden, auf den Stock zu setzen oder zu beseitigen. Zulässig bleiben schonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses oder zur Gesunderhaltung von Bäumen.

Bäume auf gärtnerisch genutzten Grundflächen sind von dieser Zeitregel ausgenommen. Für sie gilt in Frankfurt aber die Baumschutzsatzung, und brütende Vögel dürfen zu keiner Jahreszeit gestört werden.

Quelle: Bundesnaturschutzgesetz, § 39 Absatz 5. Geprüft am 16. Oktober 2026. Gesetzestext ansehen

So planen wir Ihre Pflege durchs Jahr

  • FrühjahrRasen vertikutieren und düngen, Beete vorbereiten, Rosen und Stauden zurückschneiden, Pflanzen ergänzen.
  • SommerRasen mähen, Form- und Pflegeschnitt an Hecken, Unkraut entfernen und bei Bedarf wässern.
  • Herbst und WinterLaub entfernen, starke Rückschnitte an Hecken und Gehölzen, Baumpflege und Vorbereitung auf das nächste Jahr.
UNSERE LEISTUNGEN

Diese Pflegearbeiten übernehmen wir in Frankfurt

Ob einzelne Arbeiten oder Rundum-Pflege: Sie entscheiden, was wir für Ihren Garten tun. Diese Leistungen fragen unsere Kundinnen und Kunden am häufigsten an.

01

Gartenpflege im Abo

Wir kommen regelmäßig und kümmern uns durch das ganze Jahr um Ihren Garten. Sie müssen an nichts denken.

Zur Gartenpflege im Abo
02

Hecken- und Gehölzschnitt

Formschnitt im Sommer, starke Rückschnitte im Winter, immer passend zu den gesetzlichen Schnittzeiten.

Zur Gartenpflege
03

Baumpflege

Pflegeschnitt und Kontrolle Ihrer Bäume, mit Blick auf die Frankfurter Baumschutzsatzung.

Zur Baumpflege
04

Rasenpflege und Bodenbelüftung

Mähen, Vertikutieren, Düngen und bei verdichtetem Boden eine Belüftung, damit Wurzeln wieder Luft bekommen.

Zur Bodenbelüftung
05

Beete und Bepflanzung

Unkraut entfernen, Stauden pflegen und Pflanzen ergänzen, die zu Standort und Stadtklima passen.

Zur Bepflanzung
06

Laub und Saisonarbeiten

Laub entfernen, Beete winterfest machen und den Garten auf das nächste Jahr vorbereiten.

Zum Pflege-Jahreskalender

Einmalig oder regelmäßig

Viele beginnen mit einer einmaligen Pflege, etwa im Frühjahr oder nach einem Umzug, und merken dann, wie entspannt ein Garten sein kann, um den sich jemand kümmert. Beides ist bei uns möglich, und Sie können jederzeit wechseln.

SCHNITTZEIT-CHECK

Darf ich jetzt schneiden?

Wählen Sie den Monat und die geplante Maßnahme. Der Check zeigt Ihnen, was nach dem Bundesnaturschutzgesetz und der Frankfurter Baumschutzsatzung zu beachten ist. Hellblau markierte Monate liegen in der Schutzzeit.

In welchem Monat?
Was ist geplant?
Ihr Ergebnis

Wählen Sie einen Monat und eine Maßnahme, um das Ergebnis zu sehen.

Außerhalb der Schutzzeit (Oktober bis Februar)

Form- und Pflegeschnitt an der Hecke

Erlaubt. Außerhalb der Schutzzeit ist der Formschnitt ohne Einschränkung möglich. Achten Sie im Winter auf frostfreie Tage, dann verheilen die Schnittstellen besser.

Außerhalb der Schutzzeit (Oktober bis Februar)

Starker Rückschnitt oder Hecke entfernen

Erlaubt. Jetzt ist die richtige Zeit für starke Rückschnitte und das Entfernen von Hecken. Brütende Vögel dürfen trotzdem nie gestört werden.

Außerhalb der Schutzzeit (Oktober bis Februar)

Größeren Baum im Garten fällen

Genehmigung prüfen. Laubbäume über 60 Zentimeter und Nadelbäume über 90 Zentimeter Stammumfang sind in Frankfurt geschützt und dürfen nur mit Genehmigung gefällt werden. Obstbäume sind ausgenommen, Walnussbäume nicht.

Der Check ist eine Orientierung nach Bundesnaturschutzgesetz und Frankfurter Baumschutzsatzung und keine Rechtsberatung. Verbindlich entscheiden die zuständigen Behörden der Stadt Frankfurt.

SO ARBEITEN WIR

So läuft die Gartenpflege mit Calis ab

Damit die Pflege zu Ihrem Garten und Ihrem Alltag passt, beginnen wir immer mit einem Blick auf das Grundstück.

  1. 01

    Termin vor Ort

    Wir sehen uns Ihren Garten an, besprechen Ihre Wünsche und prüfen Hecken, Bäume, Rasen und Beete. Der Termin ist kostenlos und unverbindlich.

  2. 02

    Pflegeplan und Angebot

    Sie entscheiden, ob wir einmalig oder regelmäßig kommen. Sie erhalten ein Angebot, in dem jede Leistung nachvollziehbar aufgeführt ist.

  3. 03

    Pflege durch unser Team

    Unser eigenes Team erledigt die vereinbarten Arbeiten. Schnitte legen wir in die passende Jahreszeit.

  4. 04

    Abstimmung und Anpassung

    Wir halten Sie auf dem Laufenden und passen den Pflegeplan an, wenn sich im Garten etwas verändert oder neue Wünsche dazukommen.

Gepflegte Rasenfläche mit klar getrennten Beeten in einem Garten von Calis Gartenbau
Klare Rasenkanten und gepflegte Beete sind das Ergebnis regelmäßiger Pflege.
EINBLICKE

Gepflegte Gärten aus unserer Arbeit

Ein paar Eindrücke von Gärten, die wir angelegt haben und pflegen. Klicken Sie auf ein Bild, um es größer zu sehen.

  • Rasen mit klaren Beetkanten
  • Rundes Beet mit Lavendel
  • Gepflegter Garten mit Terrasse
KOSTENLOSE BERATUNG

Sie möchten Ihren Garten in Frankfurt in gute Hände geben?

Wir sehen uns Ihren Garten an und schlagen Ihnen einen Pflegeplan vor, der zu Garten und Jahreszeit passt. Der erste Termin ist kostenlos und unverbindlich.

Jetzt Traumgarten anfragenOder rufen Sie uns direkt an+49 173 6167260

Kostenlos und unverbindlich · Sitz in Bad Soden am Taunus

WER DAHINTER STEHT

Gartenpflege vom Gartenbaubetrieb

Calis Gartenbau plant, baut und pflegt seit über 25 Jahren Gärten für private Kundinnen und Kunden. Weil wir Gärten auch selbst anlegen, wissen wir, was eine Anlage braucht, damit sie über Jahre schön bleibt.

Unser Sitz liegt in Bad Soden am Taunus, nur wenige Minuten vom Frankfurter Westen entfernt. Die Pflege übernimmt unser eigenes Team aus 16 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

  • 25+Jahre Erfahrung im Garten- und Landschaftsbau
  • 16Mitarbeiter im eigenen Team
  • 3DVisualisierung vor jedem Bauprojekt

Calis Gartenbau · Mozartstraße 5, 65812 Bad Soden am Taunus

Was Sie von uns erwarten können

  • Schnittarbeiten passend zu den gesetzlichen Schnittzeiten.
  • Ein Angebot, in dem jede Leistung nachvollziehbar aufgeführt ist.
  • Ein fester Ansprechpartner für alle Fragen rund um Ihren Garten.
  • Pflege und Umgestaltung aus einer Hand, wenn Sie es wünschen.

Bürozeiten

  • Montag bis Freitag08:00 bis 18:00 Uhr
  • Samstag10:00 bis 15:00 Uhr
HÄUFIGE FRAGEN

Häufige Fragen zur Gartenpflege in Frankfurt

Diese Fragen hören wir von Gartenbesitzern in Frankfurt am häufigsten.

Ja. Wir pflegen private Gärten im Frankfurter Stadtgebiet, besonders kurz ist der Weg von unserem Sitz in Bad Soden am Taunus in die westlichen Stadtteile wie Höchst, Unterliederbach, Sossenheim, Nied oder Zeilsheim. Die Pflege bieten wir einmalig oder regelmäßig an.

Schonende Form- und Pflegeschnitte sind das ganze Jahr erlaubt, solange keine Vögel in der Hecke brüten. Starke Rückschnitte, das Auf-den-Stock-Setzen oder das Entfernen von Hecken sind nach Paragraf 39 Absatz 5 des Bundesnaturschutzgesetzes vom 1. März bis 30. September verboten. Größere Schnitte planen wir deshalb für Oktober bis Februar ein.

Das hängt von der Größe des Baums ab. In Frankfurt sind im bebauten Stadtgebiet Laubbäume mit einem Stammumfang von mehr als 60 Zentimetern und Nadelbäume mit mehr als 90 Zentimetern geschützt, gemessen in einem Meter Höhe. Für sie braucht es eine Genehmigung der Stadt. Obstbäume sind ausgenommen, Walnussbäume nicht. Wir prüfen das vor jedem Eingriff mit Ihnen.

Bei der einmaligen Pflege bringen wir Ihren Garten zu einem bestimmten Anlass in Form, zum Beispiel im Frühjahr oder nach längerer Zeit ohne Pflege. Bei der Pflege im Abo kommen wir regelmäßig und kümmern uns durch das ganze Jahr um Rasen, Hecken, Beete und Laub. Sie müssen sich dann um nichts mehr kümmern.

Das hängt von der Größe des Gartens, vom Umfang der Arbeiten und davon ab, wie oft wir kommen. Nach einem kurzen Termin vor Ort erhalten Sie ein Angebot, in dem jede Leistung nachvollziehbar aufgeführt ist.

Ja. Als Garten- und Landschaftsbaubetrieb pflegen wir nicht nur, wir planen und bauen auch. Fällt bei der Pflege auf, dass ein Beet, ein Weg oder die Terrasse erneuert werden sollte, machen wir Ihnen gerne einen Vorschlag und setzen ihn aus einer Hand um.

Schritt 1 von 3

Wofür interessieren Sie sich?

Wählen Sie Ihre Wunschleistung mit einem Klick aus. Mehrere Antworten sind möglich.

LeistungPflichtfeld. Wählen Sie eine oder mehrere Optionen aus.

Details

Beschreiben Sie uns Ihr Anliegen so konkret wie möglich.

Ihre Kontaktdaten

Wir melden uns zeitnah bei Ihnen.